Assassin's Creed (#4). Revelații