Dog Man (#9). Murdărie și pedeapsă