Interviuri

Andrei Pleșu: „Nu există progres educațional fără modele și fără o ambianță publică sănătoasă” #1
Andrei Pleșu: „Nu există progres educațional fără modele și fără o ambianță publică sănătoasă” #1 de Andrei Pleșu 13 septembrie 2021
Stimate domnule Andrei Pleșu, educația, procesul formării ne dau cel puțin o parte dintre răspunsurile importante la întrebările despre viață, devenire, împlinire și destin. Răspunsurile capătă un sen...
Mai multe
Interviu | Liviu Papadima: Ca filolog, mă preocupă în primul rând chestiunea lui „cum citim“.
Interviu | Liviu Papadima: Ca filolog, mă preocupă în primul rând chestiunea lui „cum citim“. de Sorin Ivan 30 iulie 2021
Liviu Papadima: Istoric și critic literar. Principalele domenii de interes: literatură română (secolul al XIX-lea), teorie literară (teorii ale receptării, naratologie). Cărți publicate: Un decalog sa...
Mai multe
Interviu | Șerban Foarță: Un „Târg Gaudeamus“ are loc, noaptea mai cu seamă, în fiece vitrină luminată a unei librării selecte.
Interviu | Șerban Foarță: Un „Târg Gaudeamus“ are loc, noaptea mai cu seamă, în fiece vitrină luminată a unei librării selecte. de Sorin Ivan 10 februarie 2021
Șerban Foarță: Născut la 8 iulie 1942, la Turnu-Severin. Părinți: Nicolae Foarță, medic, și Yvonne Foarță, născută Burger, profesoară de muzică. Căsătorit, fără copii; prima soție, Maria Galetariu, de...
Mai multe
Interviu | Iulia Gorzo: Uneori găsești mai multă libertate în disciplină decât în zburdat pe câmpii.
Interviu | Iulia Gorzo: Uneori găsești mai multă libertate în disciplină decât în zburdat pe câmpii. 15 octombrie 2020
Iulia Gorzo este traducătoare, cititoare pasionată și bună prietenă a Editurii ART. Mărturisește că textul pe care îl traduce are darul de a-l șterge din memorie pe cel de dinainte și că preferă să se...
Mai multe
Interviu | Miruna Voiculescu: Mi-e greu să-mi recitesc traducerile publicate. 14 august 2020
Miruna Voiculescu este traducătoare din limba engleză și pasionată de artă și istoria traducerii. Are un mare respect pentru munca de traducere din vremurile pre-Google și se atașează de scriitorii pe...
Mai multe
Fredrik Backman: Un fascinant cameleon al literaturii contemporane
Fredrik Backman: Un fascinant cameleon al literaturii contemporane 11 august 2020
Suedez pasionat de sport, Fredrik Backman este unul dintre cei mai populari scriitori contemporani. Pe cât de popular, pe atât de discret. Nu se știu foarte multe lucruri despre autorul fenomen al lit...
Mai multe
#Ce citesc traducătorii? Recomandările Mirunei Voiculescu
#Ce citesc traducătorii? Recomandările Mirunei Voiculescu 19 iunie 2020
Miruna Voiculescu este traducătoare din limba engleză, pasionată de arta și istoria traducerii. Implicit, și de cea a scrisului. Nu putea să rezulte decât o avidă cititoare. Ești curios să vezi care s...
Mai multe
#Ce citesc traducătorii? Recomandările lui Alex Văsieș
#Ce citesc traducătorii? Recomandările lui Alex Văsieș 18 iunie 2020
Alex Văsieș, fiind poet literaturi cutreiera. Fiind traducător, pe unele cărți le și, inevitabil, traducea. Fiind cititor calificat și selectiv, vouă vi le recomanda. Nu cred în sfârșitul lumi...
Mai multe
#Ce citesc traducătorii? Recomandările lui Iulian Bocai
#Ce citesc traducătorii? Recomandările lui Iulian Bocai 15 iunie 2020
Iulian Bocai este scriitor și, din când în când (când nu scrie tot ce-i trece prin cap), traducător din germană, engleză și franceză. Tot din când în când face și recomandări sau scrie despre cărți pe...
Mai multe
#Ce citesc traducătorii? Recomandările lui Andrei Dósa
#Ce citesc traducătorii? Recomandările lui Andrei Dósa 15 iunie 2020
Andrei Dósa este poet, prozator și traducător din maghiară și engleză. Literatura pe care o scrie și citește este modul lui de a-i rezista lumii cu entuziasm și inconștiență. Calcă-i pe urme și citeșt...
Mai multe
#Ce citesc traducătorii? Recomandările Iuliei Gorzo
#Ce citesc traducătorii? Recomandările Iuliei Gorzo 09 iunie 2020
Iulia Gorzo trăiește pentru tradus și din tradus. Nu ține în casă cărțile pe care le traduce, le oferă celor dragi, iar pe rafturile ei ajungând cărțile pe care le citește dezinteresat profesional. Eș...
Mai multe
#Ce citesc traducătorii? Proverbiada lui Marin Mălaicu-Hondrari
#Ce citesc traducătorii? Proverbiada lui Marin Mălaicu-Hondrari 05 iunie 2020
Marin Mălaicu-Hondrari este poet, prozator și traducător. El este cel care ne-a acordat privilegiul de a-i citi pe unii dintre cei mai buni și îndrăgiți scriitori de limbă spaniolă: Julio Cortázar, Fe...
Mai multe
Logo
Toate drepturile rezervate © Grupul Editorial ART